??????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????